Гастроли «Чехов в 3D». Путешествие в Карфаген
9 декабря на XXIV Международном фестивале «Театральные дни Карфагена» в Тунисе прошли первые гастроли спектакля «Чехов в 3D» в постановке Евгении Тодоровой.
Фестиваль «Театральные дни Карфагена», уникальное мероприятие для мирового театрального сообщества, был основан в Тунисе в 1983 году.
За долгие годы на нем были представлены многие успешные экспериментальные постановки. В этом году основной темой, собравшей коллективы со всего мира, стало творчество великого русского драматурга Антона Павловича Чехова.
На сцене Cinéma Théâtre le RIO театр «Школа драматического искусства» представил свою новую работу по трем известным рассказам классика, раскрывающую изысканный ироничный стиль автора во всем его блеске и разнообразии. Большинство зрителей фестиваля впервые открыли для себя эти чеховские миниатюры, но, благодаря таланту наших артистов, влюбились в их персонажей с первых же минут представления!
Сердечно поздравляем всю дружную команду с большим успехом, отмеченным бурными овациями! Пусть эти добрые чувства и в дальнейшем питают творческий дух спектакля!
Гастроли театра прошли при поддержке Департамента культуры города Москвы.
Своими впечатлениями делятся участники поездки:
Евгения Тодорова, режиссер:
«Поездка в Тунис со спектаклем «Чехов в 3D» стала лучшим подарком уходящего года для всех его участников!
Представлять Театр на Международных гастролях — это огромная честь и большая ответственность, но теплый прием организаторов Фестиваля «Театральные дни Карфагена» с самых первых минут пребывания в Тунисе позволил нам почувствовать себя, как дома! Мы получили огромное удовольствие от работы, от отдыха, от экскурсий, от общения, от моря, от знакомства с тунисским зрителем! Кажется, что субтитры были лишними, ведь удивительная Чеховская атмосфера с первых минут спектакля разлилась по залу и без слов была понятна каждому присутствующему! Эти гастроли позволили нам практическим путем понять, что язык театра поистине универсален!»
Олег Малахов, актер:
«Порой, нам снится то, что в жизни невозможно, а жизнь преподносит то, что и не снилось. Это как раз тот случай. Жизнь преподнесла сюрприз. Сейчас эта поездка уже в прошлом и похожа на чудный сон, наполненный творчеством, впечатлениями, эмоциями, дружбой и новыми знаниями о жизни. Спасибо судьбе и всем сопричастным к этому прекрасному сну, в котором было столько оваций, добрых людей, чудесных ситуаций и шума моря. Пусть будет больше таких снов. Они наполняют и заряжают…»
Кирилл Федоров, заместитель директора по творческому развитию:
«В преддверии наступающего 2024 года спектакль «Чехов в 3D» стал участником 24-го Международного театрального фестиваля «Театральные дни Карфагена». Безусловно, это путешествие стало ярким событием в жизни театра «Школа драматического искусства», и в биографии самого спектакля, премьера которого состоялась в самом конце прошлого сезона.
Смело могу сказать, что спектакль произвёл на фестивале настоящий фурор! В зале кино-театрального центра «РИО» показ прошёл при полном аншлаге, буквально, «яблоку негде было упасть». Конечно, на родной сцене спектакль тоже идет в полном зале, но здесь площадка была в шесть раз больше, и нашу постановку смотрела не русскоговорящая публика. Это было захватывающее испытание для артистов, которое они с достоинством выдержали! Зрители очень внимательно смотрели спектакль, живо реагировали на актёрские импровизации, которые рождались из-за особенностей сценического пространства. Находясь в зале, слыша и чувствуя его дыхание, реакции, взаимодействие с артистами, ощущая это особенное электричество в воздухе, я испытал настоящее чувство восторга и гордости за нашу команду! Оглушительные аплодисменты, крики «браво», ликование и цветы — так завершился этот незабываемый вечер! Артистов и всю нашу команду долго не хотели отпускать, просили автографы, фотографировались на память, живо и горячо обсуждали спектакль.
Это были волшебные гастроли! От лица театра хочу поблагодарить Департамент культуры города Москвы за помощь в организации этого выезда, «Русский дом» в Тунисе, лично Юрия Владимировича Зайцева, и, конечно, директора нашего театра Ольгу Эдуардовну Соколову за чудо, которое нам всем посчастливилось испытать!»